accord réglant les déplacements et le passage中文是什么意思

• 通行进出协定

• "accord"中文翻译    音标：[akɔr] n.m.
• "les"中文翻译    lès 音标：[lε] prép. 同lez
• "et"中文翻译    音标：[e] conj.
• "le"中文翻译    音标：[l] art．déf. 这个，那个 pron.pers．他，它；这事 le 阳性定冠词
• "passage"中文翻译    音标：[pasaʒ ]
• "symposium sur les réfugiés et les déplacements forcés de population en afrique" 中文翻译 :    非洲难民和被迫流离失所人口专题讨论会
• "mémorandum d’accord sur les règles et procédures régissant le règlement des différends" 中文翻译 :    解决争端的规则和手续谅解书
• "dégager le passage" 中文翻译 :    清除
• "dégagez le passage" 中文翻译 :    借过
• "manuel des principes directeurs et opérationnnels régissant les décisions en matière de placements" 中文翻译 :    投资决策政策和程序手册
• "accord de base type entre le pnud et les agents d’exécution" 中文翻译 :    标准基本执行机构协定
• "accord de défense mutuelle entre les États-unis et le royaume-uni" 中文翻译 :    1958年美英共同防御协定
• "règles de conduite relatives au mémorandum d’accord sur les règles et procédures régissant le réglement des différends" 中文翻译 :    关于解决争端的规则和手续谅解书的行为守则
• "accord de paix et de réconciliation d’arusha pour le burundi" 中文翻译 :    阿鲁沙布隆迪和平与和解协定
• "déclaration réglant divers points de droit maritime" 中文翻译 :    海上国际法原则宣言
• "ligne de contrôle des déplacements" 中文翻译 :    控制线管制线
• "programme de déplacements et transports en milieu rural" 中文翻译 :    农村旅行和运输方案
• "système de contrôle et suivi des déplacements des véhicules" 中文翻译 :    行车监督记录仪
• "accord quadripartite sur le rapatriement librement consenti des réfugiés et des personnes déplacées" 中文翻译 :    关于难民和流离失所者自愿回归的四方协定
• "mémorandum d’accord sur les principes et les dispositions afférent aux non-réfugiés vietnamiens revenant d’indonésie" 中文翻译 :    有关从印度尼西亚遣返越南非难民的原则和安排谅解备忘录
• "accord sur l’application du cessez-le-feu et sur les modalités du désarmement" 中文翻译 :    执行停火和解除武装方式协定
• "protocole d’accord sur le rapatriement des réfugiés et la réinstallation des personnes déplacées" 中文翻译 :    关于遣返难民和重新安置流离失所者的协定议定书
• "réunion intergouvernementale sur les établissements humains et le développement durable" 中文翻译 :    人类住区和可持续发展政府间会议
• "système intégré des contrôles de sécurité et du suivi des déplacements" 中文翻译 :    综合安全审查和追踪系统
• "réunion ministérielle des parties contractantes à l’accord général sur les tarifs douaniers et le commerce" 中文翻译 :    关税及贸易总协定缔约方部长级会议

• L ' Accord réglant les déplacements et le passage doit également être appliqué.
  还必须执行《通行进出协定》。
• L ' Accord réglant les déplacements et le passage doit également être appliqué.
  还必须执行《通行进出协定》。
• L ' Accord réglant les déplacements et le passage signé en 2005 doit être pleinement appliqué.
  必须充分执行2005年的《通行进出协定》。
• L ' Accord réglant les déplacements et le passage signé en 2005 doit être pleinement appliqué.
  必须充分执行2005年的《通行进出协定》。
• L ' Accord réglant les déplacements et le passage concernant Gaza est, pour l ' essentiel, resté lettre morte.
  加沙通行进出协定在很大程度上仍停留在字面上。
• L ' Accord réglant les déplacements et le passage concernant Gaza est, pour l ' essentiel, resté lettre morte.
  加沙通行进出协定在很大程度上仍停留在字面上。
• L ' Accord réglant les déplacements et le passage signé le 15 novembre 2005 devrait donc être mis en œuvre.
  因此应该执行2005年11月15日达成的《通行进出协定》。
• L ' Accord réglant les déplacements et le passage signé le 15 novembre 2005 devrait donc être mis en œuvre.
  因此应该执行2005年11月15日达成的《通行进出协定》。
• Tous les points d ' entrée à Gaza devraient être ouverts d ' urgence, conformément à l ' Accord réglant les déplacements et le passage.
  根据《通行进出协定》，进入加沙的所有口岸应立即开放。
• Tous les points d ' entrée à Gaza devraient être ouverts d ' urgence, conformément à l ' Accord réglant les déplacements et le passage.
  根据《通行进出协定》，进入加沙的所有口岸应立即开放。